 |
| Londres, 07/11/12 |
Kamelot Brasil: Vocês andam bastante ocupados. Vocês terminaram a turnê Norte - Americana há pouco tempo, e então tiveram o lançamento do vídeo de Sacrimony (Angel of Afterlife) e então o lançamento do álbum Silverthorn que foi lançado há cerca de uma semana. Qual tem sido a sua impressão das turnês, do álbum e a repercussão de tudo isso?
Thomas Youngblood: Basicamente, na minha opinião, parece que tudo superou as nossas expectativas, principalmente com relação ao resultado do álbum, as resenhas... Tivemos a turnê na América do norte com o Nightwish e foi fenomenal, a reaçãodos fãs foi ótima.
KB: Parece que tudo está indo muito bem!
Thomas Youngblood: Tem sido ótimo, o Tommy é incrível, ele se encaixa muito bem na banda, ele já é um dos nossos. Não posso reclamar de nada, estamos muito felizes e animados com relação ao futuro, que parecce ser bom.
KB: Sobre o Silverthorn, quem teve a idéia para a história do álbum?
TY: Foi uma combinação de pessoas na banda. Trabalhamos juntos e tivemos várias idéias, trocamos bastante idéias até que finalmente chegamos a uma história que consideramos boa e para a qual pudéssemos fazer músicas que cinematograficamente refletissem o que acontece. A idéia do título foi do Oliver. Mas foi um grande trabalho em equipe.
KB: E quem escreveu a história?
TY: Como eu disse, a história foi criada pela banda. A Amanda Somerville trabalhou no livro que está na edição limitada do álbum, e então nós demos a ela um esboço.
KB: E foi ela quem juntou as idéias em uma história; o que está no livro é o trabalho dela?
TY: Sim, a partir do nosso esboço.
KB: Que legal!
TY: Ela fez um ótimo trabalho.
KB: E de onde veio a inspiração para tudo isso?
TY: Essa coisas meio que tomam forma sozinhas, sabe? A idéia original era bastante diferente. Mas aí pensamos em algo que seria legal, uma reviravolta que basicamente mudou toda a dinâmica da história. E tudo vai tomando forma organicamente. Como dizer que a arma do assassinato é uma parte do violoncelo e por aí vai. É como escrever uma música, você começa com uma parte e ela se desenvolve a partir disso e, com sorte, no final do dia você terá algo para se orgulhar.
 |
| Londres, 07/11/12 |
TY: Hm... (silêncio)
KB: É difícil não é mesmo? Eu tentei há alguns dias enquanto escrevia a resenha para o nosso blog, mas parece que cada adjetivo que vinha à minha mente não era o suficiente para definir o álbum.
TY: Eu poderia ser meio bobo e dizer "obra de arte". Parece estranho mas acho importante que o nosso álbum tenha bastante diversidade, o que significa que você não pode simplesmente defini-lo com apenas uma palavra ou até mesmo um gênero musical.
KB: Eis uma pergunta muito importante para nós: Quando podemos esperar que o álbum seja lançado no Brasil e na América Latina?
TY: Boa pergunta... Eu mandei um e-mail para a nossa gravadora há dois dias para saber por que eles ainda não cuidaram disso.
KB: os fãs brasileiros estão carentes pelo álbum. E esperamos que quando lançarem o álbum no Brasil e na América Latina, que tenha também uma edição limitada.
TY: Sim, como eu disse, eu falarei com os responsáveis sobre isso.
KB: Eos planos para uma turnê Latino-Americana? Podemos esperar que isso aconteça em breve?
TY: Por enquanto não. Temos um agente que está providenciando datas e parece que a primeira metade de 2013 já está lotada de turnês, acho que vão tentar a partir de Agosto do ano que vem. Eu gostaria de ir antes, mas vamos ver o que acontece.
KB: E você conhece alguma coisa sobre a música brasileira? Alguma banda ou música em geral?
TY: Na verdade não. Só aquela...como que chamam, aquela festa que acontece uma vez por ano...carnaval? Que tipo de música é aquela?
KB: Sim, carnaval. É o samba.
TY: Samba!
KB: É o samba do carnaval, não é o mesmo que podemos escutar em rádios, por exemplo.
TY: Sim...foi mal! [por não conhecer mais]
KB: Vamos começar a postar sobre música brasileira nos perfis de vocês!
TY: Sim, pode fazer isso. (risos)
KB: Bom, isso meio que anula minha próxima pergunta, pois como vocês costumas sair em turnê com outras bandas eu ia perguntar se tem alguma banda que você gostaria de convidar para uma turnê no Brasil.
TY: Bom, para nós o importante é que os fãs curtam e que sejam pessoas com as quais nos damos bem, não é bem uma questão de preferência. Quando saimos em turnê como Evergrey foi bem legal para os fãs, e nos também nos damos muito bem com eles. Quando você escolhe bandas de apoio você quer fazer uma combinação boa para os fãs.
 |
| Londres, 07/11/12 |
KB: Há alguma semanas você postou no seu facebook que vocês já estão trabalhando em um novo DVD, como está sendo isso, vocês já começaram a gravar algum material?
TY: Estamos gravando algumas coisas dos shows mas precisamos planejar onde vai ser e juntar uma equipe. Vai levar um tempo, só no ano que vem mesmo. E então teremos que trabalhar nos contratos coma gravadora, com relação a distribuição do DVD.
KB: Não esqueçam do Brasil! (risos)
TY: (risos) Com certeza! Teremos certeza de que saia por lá.
KB: Vocês realmente tem uma legião muito boa de fãs por lá. E agora que estamos com a página de volta, eles estão bastante animados e nos mandam várias perguntas.
TY: Que legal!
KB: Os fãs realmente querem que vocês voltem lá.
TY: Com certeza, nós queremos voltar.
KB: Agora, com relação ao vídeo de Sacrimony (Angel of Afterlife). O resultado ficou incrível, acredito que todos amaram. Como foi o processo de gravação? Acredito que para a banda tenha sido bastante rápido, mas vocês chegaram a contribuir com a idéia do vídeo, ou quem seriam os atores, como seriam as cenas, etc?
TY: O roteiro foi planejado em conjunto, e aprovado por nós. O diretor me enviou fotos dos atores e seus respectivos papéis. Basicamente estivemos lá por dois dias e a equipe fez tudo depois que fomos embora. Mas o resultado é de matar, estou muito feliz e já estamos trabalhando em mais um no momento.
KB: Essa é a minha próxima pergunta!
TY: E eu ainda não posso dizer para qual música!
KB: Ahh...você pode nos dar uma dica?
TY: Está no álbum Silverthorn!
KB: Ah...e não é Grace? Já que Grace é do CD bônus.
TY: Não é Grace. (risos)
KB: Então vocês planejam ter mais vídeos para o álbum?
TY: Ah sim, com certeza. Espero que tenhamos quatro.
KB: E eles seriam uma continuação da história? Pois em Sacrimony temos um resumo da história, poderemos ver mais detalhes nos próximos vídeos?
TY: Não sei. Não quero me prender ao rumo da história. Vai depender, eu ainda não tenho certeza.De preferência não haverão detalhes da história mas se der certo de alguma maneira, será legal.
 |
| Londres, 07/11/12 |
KB: Falando um pouco sobre negócios, o mundo da música está bastante difícil hoje em dia, principalmente para bandas novas mas acredito que até mesmo o Kamelot tem dificuldades serem superadas. Quais são alguns dos obstáculos que vocês tem que enfrentar para se manter e acompanhar a cena de heavy metal.
TY: Muitas banda saindo em turnê ao mesmo tempo, como aqui na Europa nestas últimas semanas. Isso prejudica a venda dos ingressos já que o fãs muitas vezes tem que escolher um show ou outro. Os downloads nunca ajudam, é algo que temos que lidar hoje em dia e isso simplesmente mata o nosso orçamento e até mesmo a nossa energia criativa. Se você se mata trabalhando em uma coisa e daí fazem um download que não vale nada, você deixa de se sentir inspirado. Sobre a mudança do vocalista...bom, os fãs tem sido incríveis, e nos sentimos bem com relação a isso.
KB: Vocês começaram recentemente uma nova etapa com o Tommy Karevik nos vocais. Na minha opinião pessoal, apesar de que eu acho que ela reflete a opinião de muitos, é que vocês provaram que apesar da mudança na formação da banda, vocês continuam comprometidos a ser o Kamelot que sempre conhecemos, e provavelmente ainda melhor! Esse tipo de mudança pode ser um pouco assustadora, para os fãs e provaelmente para vcês também. Ainda assim a reação dos fãs e da mídia tem sido espetacular, eles deixam claro o apoio à banda. Alguma vez você teve receio de que as coisas não fossem dar certo como deram?
TY: Claro que você pensa nesse tipo de coisa, mas acho que temos segurança de quem somos como músicos e pessoas. Queríamos que tudo desse certo como fosse possível mas ao mesmo tempo não nos preocupamos muito com isso, simplesmente seguimos nossos instintos e fizemos o nosso melhor e no fim, tudo está sendo melhor do que esperávamos, é um luxo bem legal! (risos)
KB: Um ótimo bônus! E por fim, quem/o quê é a sua inspiração? O que lhe motiva em meio as turnês e uma agenda lotada?
TY: Minha família, meus filhos e minha esposa que me apoia em tudo isso. Ter a oportunidade de ir pra casa e ficar com eles, apesar de ser sempre ótimos encontrar os fãs nas turnês. O tempo que passamos nos palco é bastante eufórico para nós mas pelo menos pelo menos eu me inspirado pela vida que tenho em casa e pelo fato de eu ter uma família que me apoia.
KB: E que ajuda e participa também!
TY: É verdade! (risos) E a banda também. Nós passamos por tantas coisas juntos, altos e baixos que nos aproximaram como pessoas. É importante para nós mantermos o Kamelot e crescer com tudo isso, e uma grande inspiração.
KB: Bom, essas são as perguntas que tenho, muitas foram enviadas por fãs. Você gostaria de dizer algo a eles?
TY: Estamos ansiosos para voltar, amamos o Brasil, praticamente tudo sobre o Brasil.
KB: Que lembranças você tem de lá?
TY: Muitas lembranças. Eu chegue a ir ao Brasil antes mesmo do Kamelot existir, à trabalho. Eu costumava ir ao Rio. Adoro o Brasil e gosto muito da América Latina em geral. Pode ter certeza de que queremos voltar. Oliver, ovcê quer dizer algo? Você já esteve no Brasil com o Kamelot e com o Epica.
Oliver Palotai: Ah eu tenho muitas lembranças mas...
KB: Nos conte uma ou duas!
OP: Não posso contar 90% delas. (risos)
KB: (risos) Muito intrigante!
TY: (risos). Bom eu posso dizer que não posso contar 95% das minhas! E o Sean vai dizer que não pode contar 96% das dele! (risos)
Sean Tibbetts: Eu ganhei! (risos)
KB: Você sabe que o pessoal vai começar a imaginar um monte de coisas agora...
TY: Vai ver que alguns deles estavam lá! (risos)
OP: Eu adoraria voltar. A comida é maravilhosa.
KB: Vocês chegaram a comer o churrasco? Normalmente as bandas chegam e vão a alguma churrascaria.
OP: Sim...e os coquetéis.
KB: Caipirinha!
TY: Caipirinhas na praia, feitas na hora. Bons momentos...
KB: E quando vocês voltarem terão tudo isso de novo, e novas lembranças.
TY: Com certeza!
Tradução: Patrícia Camara
For the interview in English, click here.
